Las protestas contra el TLC en Ecuador en 2006 tuvieron una paradoja en el final. La CONAIE cerró carreteras de la Sierra desde el 13 de marzo para impedir que el Gobierno de Alfredo Palacio firmara un tratado de libre comercio con Estados Unidos, y el tratado no se firmó. Pero la negociación no se detuvo por los bloqueos: Washington la suspendió el 17 de mayo, dos días después de que Ecuador declarara la caducidad del contrato petrolero de Occidental.
Las dos cosas estaban unidas en el pliego indígena. Las organizaciones pedían a la vez que no se firmara el tratado y que Occidental saliera del país.
El TLC y las protestas de marzo de 2006
La negociación tenía tres años. Según la nota de Bloomberg del 17 de mayo de 2006, Estados Unidos abrió en 2003 conversaciones para tratados de libre comercio con Colombia, Perú y Ecuador. A comienzos de 2006, escribió el politólogo Juan Carlos Machado Puertas en la Revista de Ciencia Política (2007), los avances de la negociación y la presión estadounidense hacían prever una firma pronto.
Las protestas contra el TLC en Ecuador empezaron el lunes 13 de marzo. Los bloqueos con árboles, tierra, piedras y neumáticos encendidos cortaron el tránsito en casi toda la Sierra durante cuatro días, según la cobertura de la agencia EFE reproducida por Cooperativa.cl. Luis Macas, presidente de la CONAIE, encabezaba la movilización; Macas había sido uno de los dirigentes que negociaron con el Gobierno de Rodrigo Borja tras el levantamiento de 1990.
El 17 de marzo la CONAIE suspendió parcialmente las medidas y aclaró que era una tregua. El diputado Jorge Guamán anunció una movilización «total» entre el 23 de marzo y el 6 de abril, coincidiendo con la ronda de Washington. Esa misma semana, la Conferencia Episcopal Ecuatoriana pidió a los indígenas deponer las medidas y al Gobierno informar sobre ventajas y riesgos del tratado, y sugirió consultar a la población antes de que el siguiente Congreso lo ratificara o lo rechazara.
Del primer bloqueo a la suspensión de la negociación
-
Comienzan los bloqueos
Cierres de vías en la Sierra con árboles, tierra, piedras y neumáticos encendidos, en rechazo al TLC con Estados Unidos. fuente
-
Tregua parcial
La CONAIE suspende en parte la protesta. El secretario de la Administración Pública, José Modesto Apolo, afirma que la protesta ha concluido; en Cotopaxi terminó tras una asignación de dos millones de dólares para obras. fuente
-
Comunicado de la CONAIE
La confederación declara que los pueblos están movilizados desde el 13 de marzo en las tres regiones, rechaza una firma sin consulta y pide una Asamblea Nacional Constituyente. fuente
-
Estado de emergencia
El Gobierno lo declara en Tungurahua, Imbabura, Chimborazo, Cotopaxi y Cañar y en los cantones Tabacundo y Cayambe. Indígenas de Pastaza se instalan en la Universidad Politécnica, en Quito. fuente
-
Ronda en Washington y protesta en Quito
Empieza la decimocuarta ronda de negociación. Frente al Congreso se manifiestan unos 2.000 indígenas y estudiantes secundarios; la Policía usa gases lacrimógenos. fuente
-
Repliegue
La CONAIE retira parte de sus bases y advierte que volverá a la capital si el Gobierno firma. El vocero Enrique Proaño mantiene el estado de excepción. fuente
-
Caducidad del contrato de Occidental
El ministro de Energía, Iván Rodríguez, declara la caducidad en el Bloque 15: Occidental cedió en 2000 el 40 % de sus derechos a la canadiense AEC sin consentimiento del Ministerio. fuente
-
Estados Unidos suspende las conversaciones
Neena Moorjani, portavoz del Representante Comercial Rob Portman, anuncia la suspensión y pide a Ecuador aclarar si compensará a la empresa conforme al tratado bilateral de inversiones. fuente
Las posiciones: CONAIE, Gobierno y empresarios
Cada parte describió las protestas de una manera distinta. La tabla resume lo que dijo cada una en marzo, con la fuente de cada fila.
Dos lecturas de marzo de 2006
| Tema | CONAIE | Gobierno de Alfredo Palacio |
|---|---|---|
| El tratado fuente | Rechaza la firma sin consulta a toda la población, no solo a un pequeño grupo de empresarios. | Palacio insiste en que no firmará un acuerdo que perjudique al país; el TLC sigue en negociación. |
| La negociación fuente | Critica el secreto: los negociadores firmaban compromisos de confidencialidad. | Busca cerrar la negociación al terminar la ronda de Washington, a comienzos de abril. |
| Occidental fuente | Exige cumplir el pedido de la Procuraduría y de Petroecuador: caducidad del contrato y salida inmediata de la empresa. | Apolo sostiene que el pedido de anular el contrato está en manos del Ministerio de Energía. |
| Las protestas fuente | Denuncia represión y heridos entre manifestantes que ejercían derechos constitucionales. | El ministro del Interior, Felipe Vega, las atribuye a intereses políticos; Proaño anuncia investigar a ONG extranjeras. |
| Salida propuesta fuente | Asamblea Nacional Constituyente para un nuevo Estado plurinacional y democrático. | Mantener el estado de excepción hasta recuperar la paz y negociar obras con cada provincia. |
El Gobierno no habló con una sola voz, pero su línea fue clara. Felipe Vega, ministro del Interior, dijo a EFE que detrás de la protesta había ambición electoral: «Macas quiere ser candidato a la Vicepresidencia de la República». Enrique Proaño, secretario de Comunicación, calculó entre 4.000 y 5.000 manifestantes en las carreteras.
La CONAIE respondió en su comunicado del 20 de marzo que el Gobierno, algunos periodistas e intelectuales intentaban hacer creer en las ciudades que la lucha era obra de una sola persona. Su argumento central era económico: según la confederación, con el tratado ocho millones de ecuatorianos pobres saldrían perjudicados.
Los gremios empresariales entraron por otro lado. Calcularon pérdidas de más de 150 millones de dólares por los bloqueos de marzo, según EFE, y después de mayo, escribe Machado, el sector exportador y productivo presionó al Gobierno para reabrir la negociación.

El desenlace: el caso Occidental
El 15 de mayo de 2006 el ministro de Energía, Iván Rodríguez, declaró en Quito la caducidad del contrato de Occidental en el Bloque 15, en la Amazonía. El argumento del Estado, según El Comercio, fue que la empresa cedió en octubre de 2000 el 40 % de sus derechos a la canadiense AEC, luego Encana, sin el consentimiento del Ministerio, una falta que la Ley de Hidrocarburos y el contrato sancionaban con la caducidad. La operación pasó a Petroecuador.
Dos días después llegó la respuesta. Neena Moorjani, portavoz del Representante Comercial de Estados Unidos, Rob Portman, anunció la suspensión de las conversaciones y dijo que la decisión parecía constituir una incautación de bienes de una empresa estadounidense. El Gobierno ecuatoriano lo calificó de chantaje inaceptable, según Bloomberg.
Comprueba lo leído
¿Qué hecho precedió directamente a la suspensión de la negociación del TLC en mayo de 2006?
Ecuador declaró la caducidad el 15 de mayo de 2006 y Estados Unidos suspendió las conversaciones el 17 de mayo, según Bloomberg.
Machado lo resume como la suspensión y posterior abandono de las negociaciones en mayo de 2006, en una especie de represalia de Washington por las decisiones petroleras. En el mismo año, Colombia y Perú firmaron sus tratados con Estados Unidos, y Ecuador pidió sin éxito retomar las conversaciones.
Lo que quedó del pliego de 2006
La demanda del TLC se cumplió por un camino que la CONAIE no controlaba. La de Occidental también. Quedaba la tercera: el comunicado del 20 de marzo pedía una Asamblea Nacional Constituyente donde participaran directamente nacionalidades indígenas, trabajadores, estudiantes y profesionales, para crear un Estado plurinacional. ECUARUNARI y la CONAIE firmaron después un documento propio con ese fin, titulado «Propuesta para la Asamblea Constituyente», que se lee en detalle en la página sobre la propuesta constituyente de 2007.
Las protestas contra el TLC en Ecuador en 2006 ocupan un lugar propio en la cronología de los levantamientos indígenas: no derribaron un gobierno ni lo forzaron a derogar un decreto, y el tratado cayó por una disputa petrolera. La trayectoria de ECUARUNARI, la confederación de los pueblos kichwas de la Sierra dentro de la CONAIE, se cuenta aparte.
Un dato de aquellas semanas que suele olvidarse: el 17 de marzo la protesta en Cotopaxi no se suspendió por un acuerdo político. Guamán explicó que la CONAIE había subestimado un temporal y retiró a la gente para protegerla.
Preguntas frecuentes
¿Qué era el TLC que se negociaba en 2006?
Un tratado de libre comercio entre Ecuador y Estados Unidos. Según Bloomberg, Washington había iniciado en 2003 negociaciones de ese tipo con Colombia, Perú y Ecuador. En marzo de 2006 se abrió en Washington la decimocuarta ronda, con mesas de propiedad intelectual, inversiones y acceso a mercados, mientras en la Sierra continuaban los bloqueos.
¿Qué pedía la CONAIE durante las protestas?
En su comunicado del 20 de marzo de 2006 rechazó que el Gobierno de Alfredo Palacio firmara el tratado sin consultar a la población, criticó la reserva de las negociaciones, exigió la caducidad del contrato de Occidental y la expulsión de la empresa, y pidió convocar una Asamblea Nacional Constituyente para un Estado plurinacional.
¿Por qué se suspendió la negociación del TLC?
El 15 de mayo de 2006 el ministro de Energía, Iván Rodríguez, declaró la caducidad del contrato de Occidental en el Bloque 15. Dos días después, una portavoz del Representante Comercial de Estados Unidos anunció la suspensión de las conversaciones. El Gobierno ecuatoriano calificó la decisión de chantaje; el politólogo Juan Carlos Machado la describió como una represalia.
¿Hubo estado de emergencia en 2006?
Sí. El 21 de marzo de 2006 el Gobierno lo declaró en Tungurahua, Imbabura, Chimborazo, Cotopaxi y Cañar, y en los cantones Tabacundo y Cayambe de Pichincha. El vocero Enrique Proaño dijo el 24 de marzo que se mantendría hasta que el país recuperara completamente la paz, pese al repliegue indígena.
Fuentes
- Indígenas ecuatorianos dieron tregua al Gobierno, que pide calmaCooperativa.cl con información de EFE, 2006-03-17 · cooperativa.cl
- CONAIE: comunicado a la opinión pública nacional e internacional, 20 de marzo de 2006 (traducción al inglés)Citizens Trade Campaign, 2006-03-20 · citizenstrade.org
- Fuerza pública de Ecuador desbloquea poco a poco las carreterasCooperativa.cl con información de EFE, 2006-03-22 · cooperativa.cl
- Ecuador: indígenas paran las protestas y esperan los resultados de la negociaciónCooperativa.cl con información de EFE, 2006-03-24 · cooperativa.cl
- Tras nueve años de litigio llega el fallo definitivo en el caso OXYEl Comercio · elcomercio.com
- U.S. Halts Ecuador Talks as Occidental Field Seized (Peter Wilson, Bloomberg)Bloomberg, reproducido por Amazon Watch, 2006-05-17 · amazonwatch.org
- Los Kichwas somos hijos de la Rebeldía. Propuesta para la Asamblea ConstituyenteECUARUNARI y CONAIE · yachana.org
- Ecuador: el derrumbe de los partidos tradicionales (Juan Carlos Machado Puertas)Revista de Ciencia Política, Pontificia Universidad Católica de Chile, 2007 · redalyc.org
